The Thai integrator is expanding into tilapia and catfish as it looks to diversify beyond poultry exports.