Independent directors will assess JBS's unsolicited bid for the roughly 18% of the US poultry producer it does not already own, valued at $28.49 per share.