The biodiesel by-product, currently underused, yields four times more seedcake than oil when seeds are pressed, researchers say.