Farmgate prices for US shell eggs have fallen to roughly a third of production costs, leaving layer operations exposed as feed and fuel expenses stay high.