The company is targeting a shift from loose to branded milk in Bihar, where it says it is already the second-largest dairy player.