Campaigners say the World Bank lender pulled financing for the Tocantins feed factory after concerns over deforestation and consent of the Apinaje community.