Poultry and livestock were the only segments to grow in July-September as crop and fisheries output fell, official statistics show.